دکتر ميگه که اون حالش خوبه. فقط شوکه شده صبح مي تونه به خونه بره
بچه بزرگ من حالش چطوره؟ من حالم خوبه
امشب دلت واسه من تنگ ميشه؟ مي توني تلويزيون نگاه کني
چيزي از خونه ميخواي؟ ماشين هام
نظرت با بستني چيه؟ قهوه
ميخواي اونو به خونه ببري؟
مثل بردن به نيويورک؟
نه، خونه، همين جا
من متاسفم. من واقعاً متاسفم
لري، تو خودکار داري؟
آره، مي دوني که اينم خودکار
چون تو تصميم داري که بهترين کار رو انجام بدي
تو اين برگه سند رو امضا کن تا من بتونم يک پيمانکار استخدام کنم
...نمي دونم که مي تونم بدون داشتن من تصميم دارم واسه کشتن کوسه کوينت رو استخدام کنم
آگوست؟ چي؟
داري درباره چي حرف ميزني؟
آخر تابستون تو شهردار شهر کوسه اي
اين مردم فکر مي کنن که تو ميخواي سواحل رو باز کني
من تمام تلاشم رو واسه شهر ميکردم
تو تمام تلاشت رو واسه شهر ميکردي
واسه همينه که ميخواي کار درست رو انجام بدي
واسه همينه که تصميم داري اين برگه رو امضا کني و ما ميخوايم که به اون يارو پولي که اون ميخواد رو پرداخت کنيم
بچه هاي منم توي اون ساحل بودند
لري، امضاش کن
10000 دلار
يعني روزي 200 دلار چه من اونو بگيرم و چه نگيرم تو موفق شدي
ميخوام که شهردار دور و بر من نباشه
اونم قبوله
يک جعبه زردآلو و تو هم ناهار ميخري
دو جعبه و وقتي که برگردي شام ميخوري
...شامپاين، خمير چربي جگر غاز، خاويار ايراني
تلويزيون رنگي هم يادت نره
اينو امتحان کن. خودم درستش کردم نسبتاً که خوب بنظر ميرسه
ممنون
بيا اينجا با زنان کج پا شنا کن
ببخشيد، چيف
نميشه يک مرد خوب زير 60 سال اين روز ها پيدا کرد
همه حداقل 35 سال رو رد کردن
اونو نخور
تو يک دست اضافه هم لازم داري
اين مت هوپر هستش مي دونم
من سه سال در ترانس پاکز خدمه کشتي بودم ترانس پاکز؟
اون از سازمان اقيانوس شناسي اومده
آقاي هوپر من درباره لذت قايق سواري يا دريانوردي روزانه حرف نميزنم
من درباره کار واسه نجات يک زندگي حرف ميزنم درباره شکار کوسه حرف ميزنم
من درباره شکار يک سگ ماهي بيچاره يا کوسه شني حرف نميزنم
من درباره پيدا کردن يک کوسه سفيد بزرگ حرف ميزنم
بچه خوک؟ داري درباره بچه خوک ها حرف ميزني؟
فقط يک گره کوچيک واسم بزن
من خيلي وقته که اساس مهارت دريانوردي رو قبول شده ام
نگفتي گره اي که ميخواستي چقدر کوچيک باشه
چطوره؟
دستت رو بهم بده
سگ ماهي؟
تو 5000 دلار واسه يک تور خرج مي کني و يک ماهي به ارزش 2000 دلار گيرت مياد
آقاي هوپر، شما شهر رو در اختيار دارين شما مي تونين تمام عمرتون پول بشمارين
من اينو نمي خوام من اين کار قهرمان بازي مسخره رو نميخوام
آقاي کوينت شما که تصميم ندارين اينو سوار کشتي کنين، درسته؟
شايد بايد تنهايي برم
اون مهموني منه. قرارداد منه
آره، قرارداد توست، مهموني توست کشتي منه
...تو سوار کشتي من هستي
...من کمک ناخدا، کاپيتان کشتي، سکان دار...
و ناخداي کشتي هستم
چيف، من اونو واسه سنگين کردن وزن ميبرم
اونو ببرش
طناب، حلقه چشمي، ام 1، سيم چين
...بطري هاي ساده، فشفشه، منور، شناور امنيتي
...دماسنج، وسيله پرتاب نيزه ماهيگيري، اسم ام جي...
تو چي هستي؟ يک نوع فضانورد بي کفايت؟
اونا رو اون پايين ببر
يا عيسي مسيح
وقتي که پسر بچه بودم، هر کسي ميخواست که شکارچي نهنگ يا اره ماهي بشه
تو اينجا چي داري؟ يک رگبار قابل حمل يا يک قفس ميمون؟
يک قفس ضد کوسه قفس ضد کوسه؟
تو ميخواي داخل قفس بري؟
قفس رو ميندازي توي آب؟
تو ميري توي آب؟ کوسه توي آبه
کوسه ما
بدرود و خداحافظ به شما خانم هاي زيباي اسپانيايي
بدرود و خداحافظ به شما خانم هاي اسپانيايي
به ما دستور داده شده که به سمت بوستون برگرديم
و بنابراين ما ديگر هرگز شما رو نخواهيم ديد
تو قرص درامامين (قرصي براي کاهش حالت تهوع) خودتو خوردي؟ آره
...من يک عينک فوق العاده توي جوراب مشکي هات ميذارم
و يک چيزي هم واسه بيني ات هست، اکسيد روي و بليستکس هم توي جعبه هستش
امروز خدا زنان رو لعنت کنه، اونا نمي تونن هيچ کاري بکنن
دختران جوان مثل مادر بزرگ هاشون باهوش نيستند
اين بايد کوينت باشه
پرانرژيه، مگه نه؟
اون منو مي ترسونه
از اون اجاق توي غار استفاده نکن چي بايد به بچه ها بگم؟
به اونا بگو که من واسه ماهيگري ميرم
چي، ميخواي ولش کني، يا نه؟ روز داره تموم ميشه
جلو: کمان پشت: پاشنه
بهتره که درستش کني
يا اينکه من کونت رو از پنجره به بيرون ميندازم
اين پيک نيک گروه پيش آهنگ ها نيست
ميبنم که کفش هاي لاستيکي رو پوشيدي
اينجا جنازه ماري لي دفن شده که در سن 103 سالگي مرده
براي 15 سال اون بکارتش رو حفظ کرده، واسه اين حول و حوش رکورد بدي نيست
بسيار خوب، مامور دولت، کمربند ايمني ات رو ببند
اگه يک کوسه ديدي، هوپر، قورتش بده
پريسکوپ رو بالا ببر. اونو واسه عمق زياد آماده کن
چيف، حال خانم چطوره؟
اگه اونا دوست ندارن که تو بيرون بري، خوشحال ميشن که وارد بشي
اون خط طعمه رو دنبال کن ما پنج مايل با اون فاصله داريم
چه کسي داره اين قايق رو هدايت مي کنه؟ هيچ کس. جزر و مد آب
يک بار من يک مونتاک 16 فوتي شکار کردم مجبور شدم دو بار بهش شليک کنم
دو تا شليک تا اينکه اونو از پا در بيارم
امروزه، اين بچه ها، از عهده همه چي برميان
رادار، ردياب صوتي، مسواک برقي
يا عيسي مسيح
بهتره که يک طعمه ديگه بندازي
مارتين، لعنت به اون
اين هواي فشرده است
اين ديگه چه نوع گره دريايي بود؟ تو گره اشتباهي رو باز کردي
تو پيچ اين تانک ها رو مي پيچوني و اونا هم منفجر ميشن
آره، اين واقعاً چيز خوبيه، تو ابزار گرون قيمتي رو با خودت به اينجا آوردي
من نميدونم که اون کوسه حرومزاده تصميم داره با اون چيکار کنه
فکر کنم، شايد اونو بخوره يک بار ديدم که يک نفر داشت يک صندلي سنگي ميخورد
دفعه بعد، فقط ازم بپرس که کدوم يکي رو باز کني، باشه؟
...مارماهي قهوه اي کوچولو از غار بيرون مياد
...به سمت حفره شنا مي کنه...
از حفره بيرون مياد، دوباره به سمت غار برميگرده
اين خيلي خوب نيست، درسته؟
هيچي آسون نيست، درسته؟ يک بار ديگه
موفق شدم
چي؟ برو پشت سرم
هوپر، اونو معکوس کن
خط طعمه رو دنبال کن
يک سطل آب بريز قرقره رو خيس کن
اونو معکوس کن
سرتو ببر پااين ما داريم چرخ مي خوريم. دوباره بيا پشت من
آب ديگه نه نميخوام که منو خيس کني
هوپر، تو احمقي، به سمت راست اونو نمي بيني
هوپر، عادي
حالا اون کجا ميره؟
اون نمي تونه منو احمق فرض کنه
حالا داره چيکار مي کنه؟
ادامه بده، امتحانش کن
چيف، من نمي دونم که آيا اون خيلي باهوشه يا خيلي خنگه
...خدايا
اون رفت پايين
اون زير قايقه فکر کنم اون زير قايق رفته باشه
آره، اين کار خيلي آسونه
اون يک ماهي بزرگ باهوشه اون زير قايق رفته
حالا، اونو دنبال کن من يک چيز خيلي بزرگ پيدا کردم
اينطور فکر نمي کنم
چيف، دستکش هات رو بپوش
هر دوي شما دستکش هاتون رو بپوشين
آماده باشين که دوباره سريعاً شروع کنيم
کوينت، بذار اون بره
شايد تو توي آزمايشگاه آدم بزرگي باشي، اما اينجا تو فقط يک محموله هستي
اگه نميخواي که دوباره به خونه برگردي، همينجا پياده شو
تو نميخواي به حرفم گوش بدي، به حرف من گوش نميدي
اون کوسه نيست
خيالم رو راحت کن
برو اونطرف اون يک ماهي تن يا يک اره ماهي هستش
اين ميله رو بگير
چيف، ميشه يک کمکي بکني؟ درسته
...اون يک مارلين يا ماهي برقيه
اما قطعاً يک ماهي مجازيه
ماهي مجازي؟
مارمهاي مارلين، يا ماهي پهن برقي اين سيم پيانو رو پاره کرده؟
يکبار ديگه کار منو بهم نگو
تو روي سکوي قايق برميگردي کوينت، اون چيزي رو ثابت نمي کنه
اون يک چيز رو ثابت مي کنه
...اون ثابت مي کنه که شما بچه دانشگاهي هاي پولدار به حد کافي آموزش نديدين
که وقتي اشتباه مي کنين، قبولش کنين
نظرت چيه؟ چنگک ها و خطوط؟
يکي رو از دست ميدي، يکي رو آماده مي کني
دوزاده دقيقه به سمت جنوب، جنوب شرقي، حالا با تمام سرعت
بله، بله، قربان
چيف، مي بيني دارم چيکار مي کنم، اين حقه ايست که ميخوام اونا رو به سطح بيارم
و بعد حسابشون رو برسم
نميخوام اونا رو مثل تعداد زيادي گربه ماهي با هم به دام بندازم
با تمام سرعت
من ديگه نميخوام بيش از اين در اين سوء استفاده شريک باشم
سرت خونريزي داره. جعبه کمک هاي اوليه اونجاست
دوباره اون خط طعمه رو راه بنداز، باشه؟
بذار هوپر يک دوري بزنه
هوپر قايق رو هدايت مي کنه
هوپر، دست از بازي کردن با خودت بردار
اگه ممکنه، با سرعت کم به سمت حلو حرکت کن
شنيدي که چي گفت. آروم به سمت جلو
آروم به سمت جلو
من مي تونم آروم به سمت جلو حرکت کنم. بياين پايين و اين طعمه رو تعقيب کنيم
تو يک قايق بزرگتري لازم داري
اون موتور رو خاموش کن
يک 20 فوتي خوب، 25 فوتي
سه تن وزنشه
ما يک قايق بزرگتر لازم داريم، درسته؟
برو سر کارت
چطوري اينو کنترل کنيم؟
مارتين، بيا بالا، به کمکت نياز دارم
اون داره قايق رو دور ميزنه
ايستگاه فانوس دريايي آميتي به اورکا اينجا ايستگاه فانوس دريايي آميتي است، اورکا جواب بده
اورکا، جواب بده
اورکا، هستم خانم مارتين برودي اينجاست
وصلش کن
زود باش، مارتين، تکون بخور من از اينجا جايي نميرم
برو اونطرف بشکه ها، برو انتهاي بشکه ها، دور تر
برو دورتر چرا؟
برو دورتر واسه چي؟
ميخواي به آخر سکوي کنترل بري؟
چي؟ ميخواي به آخر سکوي کنترل بري؟
من يک چيزي در نزديک نما ميخوام تا به اون يک مقياسي بده
از کون من به عنوان نزديک نما استفاده کن
حال همسرت خوبه. اون داره ماهي مي گيره. به تازگي چند تا رقاصه لخت شکار کرده
ما اونا رو واسه شام مياريم خيلي دير نمي کنيم
ما هنوز چيزي نديديم. تمام
من اينجا نمي مونم ازت خواهش مي کنم
لعنت بر اون
بيا اينجا، بيا اينجا، عزيزم
من ميخوام که تو بري روي سکوي قايق و اونو با سرعت ثابت به سمت جلو حرکت بدي
من هرگز در عمرم يک قايق رو هدايت نکردم فقط به دست من نگاه کن، اونو ثابت نگه دارش
انتهاي اين طناب رو به اولين بشکه وصل کن
ميخوام يک ضربه خوب به کله اون بچه خوک بزنم
عجله کن، باشه؟ نوبت توست، کوينت
هوپر، کجايي؟
حالا، عجله کن، محکم گره اش بزن
اون داره مستقيماً به طرف ما مياد حالا گره اش نزن
منتظر من نباش
زود باش، هوپر، زود باش عجله کن. محکم گره اش بزن
حالا. حالا
بکشش
حالا
شليک کن
وقتشه
تو چيکار کردي؟ من نتونستم خوب به سرش شليک کنم
بذارين ببينيم که چقدر طول ميکشه تا اون بشکه اونو منفجر کنه
يک بشکه ديگه رو آزاد کن من دارم دوباره ميام
حالا چيکار کنيم؟ کارمون تموم شده، درسته؟
ما يک بشکه روي اون انداختيم ما اينجا صبر مي کنيم تا اونو دوباره پيدا کنيم
...ما مي تونستيم تماس راديويي برقرار کنيم و درخواست يک قايق بزرگتر بديم
نگران اون نباش، چيف
اين هميشگي نيست
ميخواي يک چيز هميشگي رو ببيني؟
فقط دستت رو زير کلاهم ببر اون تيکه کوچولو رو احساس مي کني؟
Knocko Nolans, St. Paddy's Day, Boston
من هم اون زخم رو دارم
اون يک مارماهيه
اون درست از زير لباس غواصيم سوراخ مي کنه
...من درباره اون چيزي نمي دونم، اما من توي يک مسابقه مچ اندازي
توي بار اواکي در سان فرانسيسکو شرکت کردم اينو مي بيني؟
نمي تونم ادامه بدم. مي دونم چرا؟
...چون توي نيمه نهايي
...مراسم تدفين همسر سومم...
...گروه چيني هاي بزرگ، اون منو کنار کشيد
اونو ببين
کوسه لعنتي
وقتي داشتم نمونه مي گرفتم اون منو زخمي کرد
يک چيزي واست دارم
يک ترشره( کوسه ماهي درنده سواحل آمريکا و اروپا (مي بيني؟ يک دم ماهي ترشر
ترشر؟ اون يک نوع کوسه است
نوشيدني ميخواي؟ به سلامتي پات؟ من به سلامتي پاي تو مي خورم
پس ما هم به سلامتي پاهاي خودمون ميخوريم
من بهترين بهترين چيز ها رو دارم درست همينجا. صبر کن
ببين، اونو مي بيني؟
تو يک پوليور مي پوشي
درست اونجا. ماري الن مُفيت
اون قلبم رو شکست
اون چيه؟
چي؟ اونجا، اونو ميگم. روي بازوت
يک خالکوبي. من پاکش کردم
به من نگو. کلمه "مادر" بوده
اون چيه؟
اون يو.اس. اس. ايندياناپوليس(کشتي جنگي نيروي دريايي ايالات متحده که در جريان جنگ جهاني دوم توسط موشک هاي ضد زير دريايي غرق شد) هستش
تو در ايندياناپوليس بودي؟
چه اتفاقي افتاد؟
چيف، زيردريايي ژاپني ها دو موشک ضد زير دريايي به اون سمت شليک کرد
...من داشتم از جزيره تينيان به سمت ليت برميگشتم
و تازه بمب هيروشيما رو تحويل گرفته بودم
خوب، 1100 نفر غرق شدند
اون کشتي در عرض 12 دقيقه غرق شد
اولين کوسه رو حتا دود نيم ساعت نديدم
کوسه پلنگي، 13 فوتي
مي دوني که وقتي توي آبي چيکار کني؟
تو از باله پشتي به سمت دم حرکت مي کني
خوب، ما نمي دونستيم
...چون ماموريت بمب ما فوق محرمانه بوده
هيچ پيغام خطري فرستاده نشده بود
اونا حتي بعد از يک هفته از زمان معوقه اسامي رو ثبت نکردند
...با ظهور اولين نور، کوسه ها بيرون ميان
بنابراين ما به صورت گروه هاي محکمي درميايم
...تقريباً مثل ميادين قديمي در صحنه جنگ که در تقويم مي بيني
مثل جنگ واترلو
...نقشه اين بود، کوسه به سمت نزديک ترين نفر مياد
و اون فرد شروع به جيغ زدن و داد و بيداد کردن مي کنه
...بعضي اوقات کوسه از اونجا دور ميشه
اما بعضي اوقات هم کوسه از اونجا دور نميشه...
...بعضي اوقات کوسه درست بهت نگاه مي کنه
اون درست به چشمات نگاه مي کنه
...تو يک چيز رو درباره کوسه مي دوني
و اون اينه که کوسه چشمان مرده اي داره...
چشماني سياه، درست مثل چشمان يک عروسک
...وقتي که کوسه بهت نزديک ميشه، بنظر نميرسه که اون زنده باشه
تا وقتي که کوسه گازت ميگيره
...اون چشمان سياه کوچولو رنگ سفيدي به خود ميگرند و بعد
بعد تو اون صداي بلند وحشتناک ناشي از ترس رو مي شنوي...
...اقيانوس قرمز شد
با وجود فرياد ها و داد و بيداد ها، کوسه ها اومدند...
اونا تو رو تکه تکه ميکنند
...مي دوني در اولين مرحله غرق شدن
ما 100 نفر رو از دست داديم...
نمي دونم چند تا کوسه بودند شايد 1000 تا
نمي دونم چند نفر هستند، بطور متوسط 6 ساعت طول کشيد
...در صبح روز دوشنبه من با يکي از دوستام برخورد کردم
هربي رابينسون؛ اهل کلوِلند
بازيکن بيسبال بود
فکر کردم اون خوابيده
رفتم که بيدارش کنم
اون رفت پايين و توي آب غرق شد
تموم شد
اون از زير کمر نصف شده بود
عصر روز پنجم، يک هواپيماي ونتورا ما رو نجات داد
اون در ارتفاع پايين پرواز ميکرد و ما رو ديد اون يک خلبان جوان بود
...جوان تر از آقاي هوپر. اون ما رو ديد
...و به سمت پايين اومد و سه ساعت بعد...
يک هواپيماي بزرگ مدل پي بي واي ظاهر شد و ما رو نجات داد
اون موقع بود که من خيلي ترسيده بودم
منتظر بودم تا نوبتم بشه
من هرگز يک بار ديگه جليقه نجات نمي پوشم
بنابراين 1100 نفر در آب غرق شدند
و 316 نفر نجات پيدا کردند
کوسه ها روز 29 ژوئن سال 1945 استراحت کردند
به هر حال، ما بمب رو دريافت کرديم
اون چيه؟
اون يک واله
بدرود و خداحافظ به شما خانم هاي زيباي اسپانيايي
بدرود و خداحافظ به شما خانم هاي اسپانيايي
راه رفتن به خانه را نشانم دهيد
من خسته ام و ميخواهم که به تختخواب بروم
من يک ساعت پيش کمي مشروب خوردم
و اون مشروب درست به سرم راه يافته
هرجايي که پرسه ميزنم
روي زمين يا دريا يا حباب
راه رفتن به خانه را نشانم دهيد
من خسته ام و ميخواهم که به تختخواب بروم
من يک ساعت پيش کمي مشروب خوردم
و اون مشروب درست به سرم راه يافته
هرجايي که پرسه ميزنم
روي زمين يا دريا يا حباب
...هميشه مي تواني صداي اين ترانه من را بشنوي
موتور ها رو روشن کن
بهش شليک کن
ميخواي آتيش رو خاموش کني؟
اونو بکشش انجام شد
همه روي عرشه اون چراغ رو خورد
وحشتناکه ببخشيد
کوينت، چيکار مي کني؟ وقتت رو هدر نده
مشکلت با اين چيه؟
هوپر، سکان رو بگير برودي، اونو دنبال کن. مراقبش باش
تو حالت خوبه؟
سکان به سمت چپ
دست چپت رو بيار پايين
نمي تونم. اون فقط 3 اينچ فاصله داره
تمام نفت افشان هاي ما به آب شور دريا وارد شدند
آره، قايق خم شده، مي توني صداش رو بشنوي
دوباره به سمت چپ سکان رو حرکت بده. بيشتر خوبه، حالا يک بار ديگه
اونجاست
چيف، چي ميگي؟
بشکه بالاست، اون درست عقب کشتيه
فکر کنم اون درست زير ماست چنگک قايق رو بيار
...اگه ما به حد کافي نزديک بشيم
من چيزهاي روي عرشه دارم که اونو مي کشم فقط ميخوام اونو نابود کنم. زود باش
وقتي که اون مياد، تو اون طناب رو بنداز وگرنه دستات رو از دست ميدي
من انگشت هايي رو ديدم که از بند انگشت جدا شده بودند تمام دريا پر از اونا بود
يک دقيقه اونو به من بده
اون خط رو ادامه بده يا اينکه اون ما رو گير ميندازه
موتور رو روشن کن
کجا داري ميري؟ ميخوام يک تلفن بزنم
سلام، پيام اضطراري، اورکا به گارد ساحلي
گادر ساحلي اينجا اورکاست صداي منو مي شنوي؟
...گارد ساحلي، اينجا اورکاست، صداي منو
چيف، ببخشيد
عاليه. واقعاً عاليه حالا، ما کدوم جهنمي هستيم؟
کوينت، تو قابل تاييدي مي دوني، تو قابل تاييدي
تو قابل تاييدي، اما من اينو بهت ميگم پسر ها
فکر کنم اون واسه غذاي شامش برميگرده
يک بشکه ديگه واسم بنداز
اون بشکه رو جلوي کوسه بيار
با تمام سرعت منو درست کنار اون ببر
من نمي تونم با اون سرعت بالا دور بزنم، همچين چيزي ممکن نيست
پنج درجه
بسيار خوب، مسيرت رو دنبال کن
حالا پنج درجه
مسيرت رو دنبال کن
ماهي سريع نگاهت به دستم باشه
مطمئن باش که نگاهت به دست من باشه منو دنبال کن. منو دنبال کن
بچه، حالا اونو نگاه کن سمت راست قايق. سمت راست قايق
تا آخرين نفس دنبالش کن
نگاهت به اون باشه
سمت راست کشتي
باورم نميشه با دو تا بشکه و اون باز هم داره به سمت پايين ميره
باور نکردنيه
اونا دوباره بالا هستند حالا چي؟
چرا ما کوسه رو به سمت ساحل هدايت نمي کنيم به جاي اينکه اون ما رو از دريا خارج کنه؟
چند تا تير بيار
حالا ادامه بده، ما داريم دور ميزنيم
به سمت راست کشتي
حالا ميخوام اونو از عقب دور بزنم پسرها مراقب اون باشين
بسيار خوب، آقايون، اونا رو بگيرين
حالا اونا رو به ميخ هاي دو شاخه عقب کشتي گره بزنين
برودي، اونو دور ميخ دو شاخ گره بزن
اين درسته، اون خودشه قفل ميشه برودي، به اون فضا بده
از طناب فاصله بگير
مراقب باش. کنار بمون
از اون ميخ هاي دو شاخ عقب کشتي فاصله بگير
در برگشت به خونه ما يک مرد پوست کن داريم
وقتي که ببينه ما چي واسه اون آورديم سکته مي کنه
سرعت رو کم کن. داري گمش مي کني
خداي من، اين يکي هم هست. اونا هر دو تا دارن ميرن
اون داره راهش رو باز ميکنه اون داره به سمت ما حرکت مي کنه
زود باش، کوينت، عجله کن
از سر راهم برو کنار
اونو نگاه کن
اينو باز کن. اون چارچوب عقب قايق رو با خودش ميکشه
سريعتر اين کار رو بکن
نمي تونم. اون سعي مي کنه که فرار کنه
بکش، حرومزاده
ادامه بده، برو جلو، قلب خونينت رو بيرون بکش
غير ممکنه
ما داريم غرق ميشيم. ببرش
مراقب دستات باش
سريع اونو ببر. نمي تونم نگهش دارم
اون نمي تونه با سه تا بشکه اي که بهش وصله دوام بياره
نه با سه تا بشکه اون نمي تونه دوام بياره
ما چي؟
اون کمدي که جلوت هست رو ميشه بازش کني؟
ما هم غرق ميشيم، درسته؟
يک چشمت به بشکه ها باشه چيف، اونو باز کن
داره ميره پايين
اون با سه تا بشکه نمي تونه نه، با سه تا بشکه نمي تونه
تا حالا قبلاً همچين کاري کردي؟
نه
اون داره ما رو دنبال مي کنه. باورم نميشه
تصميم دارم اونو به قست کم عمق آب بکشونم
اونو به قسمت کم عمق آب بکشون ميخوام که اونو به قسمت کم عمق آب بکشونم و غرقش کنم
برودي، ما نجات پيدا مي کنيم يا عيسي مسيح شکرت
تو قبلاً هرگز با يک کوسه سفيد بزرگ اين کار رو کرده بودي؟ نه
چقدر ديگه بايد بريم؟
فشار زيادي به اون نيار
خدا لعنتت کنه خفه شو. برگرد اونجا
صبر کن
بدرود و خداحافظ به شما خانم هاي زيباي اسپانيايي
بدرود و خداحافظ به شما خانم هاي اسپانيايي
به ما دستور داده شده که به سمت بوستون برگرديم
ديوونه، تو ياتاقان ها رو سوزوندي
بسيار خوب قايق رو نگه دار. قايق رو نگه دار نگهش دار
دقيقاً با اين چيزهايي که داري ميخواي چيکار کني؟
فکر کنم مي تونم 20 سي سي استريکنين نيترات بهش تزريق کنم
اگه بتونم به حد کافي نزديکش بشم
اين سوزن کوچولو رو ميخواي وارد پوستش کني؟
نه، نمي تونم اين کار رو بکنم
اگه بتونم اونو به قفس نزديک کنم، مي تونم به دهانش بريزم
اون کوسه قفس رو تکه تکه مي کنه تو پيشنهاد بهتري داري؟
آروم
بندازين
سعي کن تا وقتي که من پايين هستم اونو از من دور نگه داري
باشه، باشه، من آماده ام
حالا اون لعنتي رو بيار بالا حالا بيارش بالا
اونو بکش بالا
زود باش، کوينت، بيارش
تونستي؟
داره مياد
آروم تر
مخرن رو بهم نشون بده
منفجر شو
لبخند بزن، حرومزاده
کوينت؟
نه
مي تونيم سوار اونا بشيم؟
امروز چند شنبه است؟
چهارشنبه، فکر کنم سه شنبه باشه
فکر کنم جزر و مد هم با ماست
لگد بزن
من قبلاً از آب متنفر بودم
نمي تونم تصورش کنم
م
من
منت
منتظ
منتظر
منتظر د
منتظر در
منتظر دري
منتظر دريا
منتظر درياف
منتظر دريافت
منتظر دريافت ن
منتظر دريافت نظ
منتظر دريافت نظر
منتظر دريافت نظرا
منتظر دريافت نظرات
منتظر دريافت نظرات و
منتظر دريافت نظرات و پ
منتظر دريافت نظرات و پي
منتظر دريافت نظرات و پيش
منتظر دريافت نظرات و پيشن
منتظر دريافت نظرات و پيشنه
منتظر دريافت نظرات و پيشنها
منتظر دريافت نظرات و پيشنهاد
منتظر دريافت نظرات و پيشنهاده
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادها
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي ش
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شم
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما ه
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هس
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هست
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم
M
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Ma
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_j
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja2
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja20
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja200
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja2007
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja2007@
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja2007@y
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja2007@ya
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja2007@yah
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja2007@yaho
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja2007@yahoo
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja2007@yahoo.
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja2007@yahoo.c
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja2007@yahoo.co
منتظر دريافت نظرات و پيشنهادهاي شما هستم Mas_ja2007@yahoo.com
براي دانلود زير نويس فيلم و سريال به ::.. WwW.RapidBaz.Org ..:: .مراجعه کنيد